baillet

baillet

⇒BAILLET, ETTE, adj.
Vieux
A.— [En parlant du poil d'un cheval, d'une vache] De couleur rousse :
Et le beau varlet Constant chevauchait un cheval baillet... (J. Moréas, L'Empereur Constant).
PLOWERT 1888.
Rem. Attesté ds Ac. 1798-1932, Lar. 19e, Lar. 20e, LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, ROB., QUILLET 1965.
B.— Couleur de paille.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845.
C.— Couleur de chair.
Rem. Attesté dans ces 2 mêmes dictionnaires.
Emploi subst. masc. Le cheval de cette couleur.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Lar. 20e, GUÉRIN 1892.
PRONONC. :[].
ÉTYMOL. ET HIST. — 1373 (A.N. K 50 pièce 2 ds GDF. Compl. : Cheval rouge baillet).
Dér., avec suff. -et, de l'a. fr. baille « de couleur baie » (dep. 1306, G. GUIART, Royaux Lignages, 11698, W. et D. ds GDF. : Et destriers de pris hennissanz, Blans, noirs, bruns, baiz, baucens et bailles) d'abord attesté en 1223 pour la couleur brune en parlant des moines (G. DE COINCY, Mir. Vierge, éd. Poquet, 460, 224 ds T.-L. : Mes n'i a mes ne blanc ne baille Qui ne cuit estre maubaillis Si n'est ou prevos ou baillis) et dont le rattachement au lat. badius (v. bai; FEW t. 1, p. 202a) fait difficulté du point de vue phonét., à moins de le considérer comme une forme seconde, demi-savante, de bai (cf. L. SPITZER, Z. rom. Philol., t. 46, 1946, p. 583) d'où est normalement dér. le subst. a. fr. baiet « cheval bai » (HERB. LEDUC, Foulq. de Cand., p. 90, Tarbé ds GDF.). Pour des raisons sém., il ne semble pas qu'on puisse le rattacher à l'a. fr. baille « qui a une tache blanche sur le front » attesté dep. 1340 (Arch. K 43, pièce 14bis, ibid. : Cheval bay, baille en front) d'où est dér. une forme baillet (GACE DE LA BIGNE, Deduis, Ars. 3332, f° 113 r° ds GDF. Compl. : Il est ung petit baillet au front, N'as si bon lievre en tout le mont) souvent confondue avec baillet « brun, roux » (cf. FEW t. 1, p. 217b et t. 151, p. 45b et 46a).

baillet [bajɛ] adj. m.
ÉTYM. XIVe, de l'anc. franç. baille « couleur baie ».
Vx. Qui a le poil roux tirant sur le blanc (couleur paille, chair), en parlant d'un cheval. || Cheval baillet.
tableau Désignations de couleurs.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Baillet — ist der Name folgender Ortschaften: Baillet en France, eine Gemeinde im französischen Département Val d Oise Baillet ist der Name folgender Personen: Henri de Baillet Latour, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees Theodor Baillet von… …   Deutsch Wikipedia

  • baillet — Baillet, ou Paillet, Couleur baillet, ou de paille, Heluus color. Baillet, Qui a une tache ou estoille au front, Nigram medio frontem distinctus ab albo …   Thresor de la langue françoyse

  • baillet — BAILLET. adj. mas. Il se dit d Un cheval ayant le poil roux tirant sur le blanc. Cheval baillet …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Baillet — v. Latour, s. Latour …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Baillet — von Latour (spr. băjeh), Grafen, s. Latour …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Baillet — Diminutif de Bay, Bai, sobriquet appliqué à celui qui a la barbe et les cheveux de la même couleur qu un cheval bai (brun rouge). C est en Picardie que le nom est le plus répandu, mais on le trouve aussi dans d autres régions …   Noms de famille

  • Baillet — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Patronyme 1.1 En composition …   Wikipédia en Français

  • BAILLET — adj. m. Il se dit D un cheval qui a le poil roux tirant sur le blanc. Cheval baillet …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAILLET — adj. m. Qui a le poil roux tirant sur le blanc. Il se dit particulièrement d’un cheval. Cheval baillet …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • baillet — (ba llè) adj. m. Se dit d un cheval qui a le poil roux tirant sur le blanc.    Inusité aujourd hui. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Et destriers de pris hennissans, Blans, noirs, bruns, bais, baucens et bailles, G. GUIART t. II, p. 106, dans DU CANGE …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”